I am Angie, a multilingual voice-over artist and translator.
I hold a degree in Translation and Interpreting (German, English, and Spanish) and I’m a sworn translator of German and Spanish appointed by the Ministry of Foreign Affairs
European Union, and Cooperation.
My training at prestigious voice-over and dubbing schools, as well as at drama and on-camera acting schools, has been fundamental in developing a solid technique and interpretive skills that allow me to adapt to a wide range of characters and styles.
In addition, I am fluent in Spanish, English and German, guaranteeing accurate and culturally appropriate interpreting.
I am committed to continuous training, which allows me to stay updated and improve my voice-over and dubbing techniques.
I have my own home studio where I can record, edit, and deliver your recording in the format you need, or if you prefer, I can come to your studio.
I can assist you whether you are looking for a professional and passionate voice for your next project or if you need an interpretation service or a general, specialized, or sworn translation to present to any judicial and/or administrative authority.
My goal is to make your projects sound fantastic and reach the audience you desire. Shall we talk?