Mehrsprachige SprecherinSynchronsprecherinTraductoraÜbersetzerin
ANGIE FLORES

Hallo!

Ich bin Angie, mehrsprachige Sprecherin, Synchronsprecherin und Übersetzerin.

Ich habe einen Abschluss in Übersetzung und Dolmetschen (Deutsch, Englisch und Spanisch) und bin beeidigte Dolmetscherin für Deutsch und Spanisch, ernannt vom Ministerium für auswärtige Angelegenheiten, Europäische Union und Zusammenarbeit.
Meine Ausbildung an renommierten Schulen für Voice-Over  und Synchronisation sowie an Schauspielschulen für Theater und Kamera war entscheidend für die Entwicklung einer soliden Technik sowie interpretativer Fähigkeiten, die es mir ermöglichen, mich an eine breite Palette von Charakteren und Stilen anzupassen.

Ich verpflichte mich zu ständiger Weiterbildung, die es mir ermöglicht, immer auf dem neuesten Stand zu sein und meine Sprech- und Synchronisationstechniken zu verbessern.

Ich kann Ihnen helfen, wenn Sie eine professionelle und leidenschaftliche Stimme für Ihr nächstes Projekt suchen oder wenn Sie einen Dolmetscherservice oder eine allgemeine, spezialisierte oder beglaubigte Übersetzung benötigen, die Sie einer Justiz- und/oder Verwaltungsbehörde vorlegen müssen.

Ich verfüge über ein eigenes Home-Studio, in dem ich Ihre Aufnahmen aufnehme, bearbeite und in dem von Ihnen gewünschten Format liefere, oder ich kann auch zu Ihnen ins Studio kommen, wenn Sie das wünschen.

Ich kann Ihnen helfen, wenn Sie eine professionelle und leidenschaftliche Stimme für Ihr nächstes Projekt suchen oder wenn Sie einen Dolmetscherservice oder eine allgemeine, spezialisierte oder beeidigte Übersetzung benötigen, um sie vor einem Gericht und/oder einer Verwaltungsbehörde vorzulegen.

Mein Ziel ist es, Ihre Projekte fantastisch klingen zu lassen und Ihre Zielgruppe zu erreichen – wollen wir uns unterhalten?

Meine Demos anhören

Meine Dienstleistungen

Voiceover-Dubbing

  • Werbung
  • Corporate Voiceover
  • Hörbücher
  • Audioguides
  • E-learnings
  • Sound Fiction
  • Telefonzentralen
  • Dubbing
  • ...

Übersetzung

  • Beglaubigte Übersetzungen
  • Literarische Übersetzung
  • Wirtschaftsübersetzung
  • Technisch-wissenschaftliche Übersetzung
  • Übersetzung im Bereich Tourismus
  • Audiovisuelle Übersetzung
  • Medizinische Übersetzung
  • ...

Dolmetscherdienste

  • Rechtsbereich.
  • Gesundheitswesen.
  • Geschäftsbereich.
  • Bildungsbereich.
  • Öffentlicher Dienst.
  • ...

Wollen wir uns unterhalten?